Digital Media Author
El Segundo, CA
Location: Remote, Flexible Hybrid, or Office Based (El Segundo)
Welcome to ZOO Digital
We are partners to the biggest names in global entertainment. Our mission is to make their lives easier and help them share their stories with the world. Our services, solutions and technologies transform the world's most watched TV shows and movies into new formats and languages for international audiences to enjoy. Our clients include Disney, Netflix, HBO and Facebook.
This is an exciting opportunity to work at our award-winning company which is made up of some of the smartest thinkers in entertainment.
We are currently looking for multiple Project Managers for our busy Subtitling department in El Segundo, CA.
Plans, creates, and manages activities of subtitling projects to ensure that goals or objectives of the project are accomplished within prescribed time frame and funding parameters by performing the following duties.
Essential Duties and Responsibilities
Reviews project proposal or plan to determine time frame, funding limitations, procedures for accomplishing project, and allotment of available resources to various phases of project.
Establishes work plan for each phase of project, and serves as a liaison between the company and the clients to facilitate workflow
Prepares project reports for management, client, or others.
Prepares projects for billing.
Confers with project personnel to provide technical advice and to resolve problems.
Other duties may be assigned.
Education and/or Experience
Associates degree or equivalent from two-year college or technical school; or 2+ years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.
Microsoft Office (Outlook, Excel, Word)
Salary range: $24-$28/hour
We employ the brightest and most original thinkers in our industry. We value all the folks that make ZOO a great place to work. Along with a competitive salary we also offer a wide range of benefits which include:
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
Share Save Plan
Membership Discount at Bay Clubs
Unlimited access to over 5,000 courses on Udemy for business
Life at ZOO is pretty special – and sharing heart-stopping moments and beloved characters with the world is only part of it. We embrace variety and celebrate diversity. We elevate each other to be the best we can be. So, step into our world. A world where talent and technology combine to solve challenges today and in the future. A world where people look at things differently to anticipate what's next.
Jobcode: Reference SBJ-gke1n0-3-238-95-208-42 in your application.
Since 2001, we showcase, localize and distribute the movies and TV shows the world wants to see. All powered by awesomeness. We help Hollywood studios, global broadcasters, online retailers and independent distributors reach audiences everywhere. Securely and efficiently. We combine our world-class cloud technology with amazing client teams in the UK and US, some of the most talented in-territory translators in the industry and a growing network of trusted local partners - to deliver awesome results for our clients.