Editing & Post Production Jobs in Culver City

Localization Executive, Global Localization

Amazon Studios

The Localization Executive will be assigned film and series titles, relying on their best judgment to navigate through challenging situations leveraging defined and established workflows to locate the best path forward.

Localization Cost Mgmt Coord, Global Localization

Mgm

The Localization Cost Management Coordinator (LCMC) will report directly to the Senior Manager of Localization Cost Management and will track all costs associated with work related to the translation/adaptation, casting, recording, mastering and versioning of Amazon MGM Originals content for Global release.

Executive Director, Marketing Operations - Spt

Sony Pictures

Sony Pictures Television Studios (SPTS) is one of the industry's leading content providers, producing programming worldwide across genres and platforms.

Writer Producer Social

Sony Pictures

The Social Writer/Producer is a hands-on, multi-hyphenate creative responsible for ideating, capturing, editing, and delivering social-first content for Sony Pictures Television Studios' slate of series.

VP, Production Technology & Operations - Psts

Sony Pictures

About The Team Sony Pictures Entertainment (SPE), a subsidiary of Sony Corporation of America, operates globally across film and television production, acquisition, and distribution in more than 140 countries, spanning wholly owned labels, joint ventures, and third-party productions.

Language Producer, English, Originals Localization

MGM

The Language Producer, English (LPEN), Global Localization is responsible for ensuring that localization of Amazon MGM Studios Local Originals (LO) content into English maintains the overall creative vision and quality of the original version when d/ubbed and subtitled, while navigating the complexities of this more nascent industry segment, such as talent pools and audience receptivity.

Vice President, Creative Operations & Production

Sony Pictures

Sony Pictures is looking for a Vice President of Creative Operations & Production to oversee the operational ecosystem and drive production excellence across marketing content for game shows like Wheel of Fortune and Jeopardy!, ensuring strategic leadership and cross-platform collaboration.

Senior Delivery Manager, Series, Global Delivery, Studio Content Services

MGM

We are hiring a Senior Delivery Manager within the Global Series Delivery team. The Global Delivery team is responsible for ensuring that all Post Production Deliverables for Amazon MGM Studios' content are received, adhere to technical specifications, follow mandated file naming conventions and pass Quality Control (QC).

A Finishing Producer, Amazon Studios Marketing

Amazon Studios

Vendor Management: Own the vendor management process to supervise the finishing of A/V materials throughout the online, mix, approvals, versioning and QC process and execute internal asset delivery to domestic and international partners.

Distribution Inventory Coordinator, Amazon Studios, Asset Management and Delivery

MGM

Amazon MGM Studios seeks a Distribution Inventory Coordinator to support its drive for operational excellence through process innovation and enhancement.

A Finishing Producer, Amazon Studios Marketing

MGM

Vendor Management: Own the vendor management process to supervise the finishing of A/V materials throughout the online, mix, approvals, versioning and QC process and execute internal asset delivery to domestic and international partners.

A Finishing Producer, Amazon Studios Theatrical

Amazon Studios

Amazon MGM Studios is the home for talent, creating and producing Original films and television series for a global audience. Original series premiere exclusively on Prime Video, which is available in more than 240 countries and territories worldwide.

Senior Localization Executive, Global Localization

Amazon Studios

We are currently seeking a highly experienced Senior Localization Executive to help the Global Localization team localize and prepare content for launch and distribution.